

|
Una película de Alejandro Arroz
Basada en cuentos de Carlos Hugo Aparicio
Guión cinematográfico | Alejandro Arroz
Consultor | Claudio Huck
Supervisación de Diálogos | Verónica Ardanaz
Producción | Alejandro Arroz
Jefe de Producción | Norberto “Negro” Ramírez
Director Asistente | Daniel Saiman
Director de Fotografía | Martín Aibar
Dirección de Arte | Elba Río
Director de Sonido | Norberto “Negro” Ramírez
Cámara y Montaje | Alejandro Arroz
Asistentes de Dirección | Eduardo Agüero
Mariano Rosa
Andrea Rico
Asistentes de Producción | Andrea Guaymás Lescano
Patricia López Mompó
Jésica Penna
Belén Puertas
Asistente de Producción Bs. As. | Rodolfo Durán
Escenografía | Susana Núñez
Vestuario | Ana Carolina Beltrán
Gaffer | Pablo Alejandro Carbonell
Jefe de Reflectoristas | Juan Carlos Sarapura
Capataz Reflectorista | Ana Meneses
Microfonistas | Walter Laguna
Blas Moreau
Consultor Audio | Carlos Pereyra
Estudio de Post-producción de Sonido | Tauro Digital Sound s.a.
Mezcla de Sonido | Diego Gat
Key Grip | Daniel Castro
Grip | Daniel Gauna
Ayudante de Cámara | Roberto Róvere
Asistentes de Montaje | Eduardo Agüero
Mariano Rosa
Consultores de Montaje | Claudio Huck
Daniel Saiman
Post-producción de Imagen / Transfer Tape to Film | Parera CineFilm
Corrección de color Tape to Tape | Emiliano López
Asistente | J. Mariano Morduchowicz
|


|
Títulos | Andrea Freites
Impresión 35 mm. | Emiliano López
Sebastián Parera
Material negativo 35 mm. | Fujifilm
Procesado en Laboratorio | Stagnaro
Control Técnico | Carlos Castro
Daniel Ferreira
Color Timer | Alfredo Basso
Corte y Sincronización | Eduardo Cascales
Realizaciones de TV | Javier Tolaba
Patricia López Mompó
Fotógrafo de Filmación | Pablo Rosa
Gráfica | Javier Tolaba - DirCom
Making of | Javier Tolaba
Patricia López Mompó
Norberto “Negro” Ramírez
Adiestradores de canes | Paul Vareda
Ana "Kischi" Mainoli
Transporte de Equipos y Técnicos | Victor Santa Cruz
Catering | Perla Esteban
Estudio Contable | Martín Aramendi
Estudio Legal | Nicolás Zuviría
Traductores | Yvonne Götzmann (Alemán)
Carolina Beltrán (Francés)
Mónica Jorgensen (Inglés)
Cármen Amaya (Inglés)
Música | “Terzzetto para Trío de Cuerda Nº 6”
Johann Sebastian Bach
Interpretado por Juan Ramón Jiménez Peyret, Nicolás Atampiz y Tetyana Larina
“La boca e´lobo” Mambrú y los desertores
Letra y música Ramiro Kantor y Federico Acosta
Intérpretes | César Gamarra, Raúl Vargas y Ramiro Kantor
Raúl “Rodilla” Farfán, Agostino Bianco, Nelson “Coli” Montero, Rafael Vivas, Miguel Guzmán, César “Pascualo” Calabresi, Ramón “Loro” Jiménez, Pedro Gómez, Alberto “Beto” Fernández, Federico Acosta, Gerardo Franco, Verónica Xamena.
Grabado y Masterizado en Estudio del Cerro
|


|